terça-feira, 16 de setembro de 2008

Soccer Mom


A piada tirada do discurso de Sarah Palie e mais comentada nos noticiários e nas ruas até hoje é:
“Qual a diferença entre uma hockey mom e um pit bull? Batom.“
Soccer mom, ou hockey mom é a encarnação perfeita da mãe de subúrbio americano.
A mãe que é motorista orgulhosa dos filhos atletas e que acorda feliz todo sábado bem cedo para torcer pela cria.
Tudo aquilo que sempre tive HORROR de virar.
Como já disse outras vezes por aqui, sou uma mulher de palavra!
Resisti durante dois anos, mas....ops...acabei de sucumbir...
Não fazia idéia que tínhamos que levar cadeiras para sentar e torcer pela cria.
- Eidriana- disse aquela vizinha que costuma me acordar as 7 da matina- tenho uma cadeira aqui pra você.
A cadeira, carinos, não era qualquer uma não. Tinha o desenho da bandeira americana!!!
O time tem 3 técnicos, e se não bastasse, a maioria dos pais se considera no direito de gritar tentando jogar do lado de fora do campo. Uma das mães quase invadiu o campo várias vezes, dando ordens a torto e direito. Laura é a menorzinha. Os uniformes são todos tamanho extra G. A pequena entrou em campo com o short até a canela, caindo da cintura e a camiseta presa num elástico. No primeiro tempo ela tentou driblar o uniforme, no segundo Laura concentrou a energia e fixou na bola. A baixinha garrinchou as americanas grandalhonas.
Gol mesmo...ops... ela não fez...mero detalhe não é mesmo?
Os técnicos ficaram felizes :
“Laura looked like the light bulbs came ON in the 2nd half........ Bravo for Laura! We are very excited about her future contributions. She is ...coming on nicely! GO LAURA! “
Soccer Mom... eu achava ser possível resistir...
Go Laura, GO....

7 comentários:

Anônimo disse...

Impossível resistir!

Laurinha rules!

Anônimo disse...

Lu, até quando vcs vão resistir a nos visitar na terra do tio Sam...
bjs
dri

Anônimo disse...

bem vinda ao time...não é só aí que o mal da soccer mom ataca...
a única diferença é que no Brasil meninas não costumam jogar futebol, enquanto nos Estados Unidos este é um jogo típicamente feminino...
Lili

Anônimo disse...

que fofa esta Laura...
Alê

Anônimo disse...

adriana, imagino estes técnicos feito doidos imaginando o futuro da brasileirinha na seleção...que dêm à ela um calção de tamanho apropriado.
Márcia

Adriana Abujamra disse...

queridos,

Continuamos torcendo pela Laurinha e contra John McCain e esta tal de Sarah Sarah Paulie.

bj à todos

Adriana

Anônimo disse...

deve estar emocionante acompanhar as eleições daí...imagina se o Obama vencer, será um momento histórico.